Aさん：「I was reading online about this guy who lives in Alaska. After several blizzards, he was snowed in to his house, and could not get out for months. He died because of ... well... cabin fever.」
Zさん："Wow... so you're saying... vases are not only infectious, but also deadly?"
Aさん：「。。。」
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "The Japanese word for 'vase' is かびん or 'kabin', which sounds like cabin."
ReplyDelete