Friday, November 26, 2021

Mr. Mendo

Aさん:「Eくん、食器を洗ってごらん。」
Eくん:「だって、面倒くさいんだもん。」
Zさん:"Who is this Mendo character, and why is he so stinky?"

Friday, November 19, 2021

The Rice Fugue

Zさん:"What famous musician wrote 'The Rice Fugue'?"
Aさん:「I don't know, who?」
Zさん:"ご飯セバスチャン・バッハ"

Saturday, November 13, 2021

Hi エド

Aさん:「Hi, my name is A.」
Edさん:"Hi A, my name is Ed."
Aさん:「So I guess Japanese people call you エド。」
Edさん:"Yeah, except in texting I get しるし sometimes。"
Aさん:「... it's no <3 or o_O, but still mildly clever.」

Friday, November 5, 2021

トトロ

Zさん:"Why did Tokyo guided tours stop showing 'My Neighbor Totoro'?"
Aさん:「I don't know, why?」
Zさん:"Because Neko Bus ate Hato Bus."