違いを生きる

Zさん："I think the difference between the sexes can be expressed best through interpretation of a single Japanese word: かんじょう。To 女, the implied meaning is 感情, where as to 男 it is 勘定。" 

夕飯タイム、パート３

Zさん："What's for dessert?"

Bさん：「ブルーベリー、ストロベリー、おしゃべり。。。」

Zさん："That was ベリー clever!"

Aさん：「and I am ベリー sick of these puns...」

夕飯タイム、パート２

Bさん：「So what should we have for dinner?」

西岡何さん：「ぱりぱりの食べ物が美味しいよ。」

Zさん：「So you mean French French Food Food?」

夕飯タイム、パート１

Bさん：「あの。。。夕飯です。。。えと。。。ご飯の時間。。。何にしようか？」

西岡何さん：「Yes?」

一番

Zさん："That meal was delicious! You are a great chef!"

Bさん：「That's very kind of you.」

Zさん："No, seriously, for cooking, you are the GOAT, Greatest Of All Time!"

Bさん：「Thank you! Well... you... are... um... YAGI, Yet Another... Good... Individual...」

Zさん："... I like what you did there... 'A' for effort..."