Saturday, September 19, 2015

Pilot

There's some ginger.

Aさん:「あっ。残念、しょうがない。」
Zさん: “ショウガあるよ。”
Aさん:「。。。」


1 comment:

  1. Z-san explains: "しょうがない has two meanings, 'this cannot be helped' or 'there's no ginger.' So one possible reply to this statement is "There's Some Ginger!"

    ReplyDelete