Aさん：「There's this news & informational show on TBS called 'Asa-Chan' that I used to watch, but it was recently cancelled. I'm so disappointed!」
Zさん："I thought TBS just showed Big Bang Theory reruns and miscellaneous mediocre comedy shows."
Aさん：「What?」
Zさん："What?"
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "Both Japan and the U.S. have a television channel called TBS. They are quite different."
ReplyDelete