Zさん：
“The
State Department had its funding cut, so they have instituted a new
policy.”
Aさん：
「Really?
What is it?」
Zさん：
“外交:
15 minutes could save you 15% or more.”
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "外交(gaiko) means diplomacy. There is an insurance company Geico (sounds similar), who once had a slogan '15 minutes could save you 15% or more'."
ReplyDelete