Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Thursday, July 13, 2017
Conversation
Baby Groot:"I am Groot."
いくらちゃん:「ハイ!」
Baby Groot:"I am Groot."
いくらちゃん:「ハイ!」
Baby Groot:"I am Groot."
いくらちゃん:「ハイ!」
Baby Groot:"We are Groot."
いくらちゃん:「ビャーブー!」
Zさん:"It's true what they say. Groot minds think alike."
Z-san explains: "Most people know who Baby Groot is. In a Japanese kids cartoon show called 'Chibi Maruko', there is a young boy character いくらちゃん who, like Groot, always repeats the same phrase, in this case 'ハイ'. (いくらちゃん can also say ビャーブー)."
Z-san explains: "Most people know who Baby Groot is. In a Japanese kids cartoon show called 'Chibi Maruko', there is a young boy character いくらちゃん who, like Groot, always repeats the same phrase, in this case 'ハイ'. (いくらちゃん can also say ビャーブー)."
ReplyDeleteOops. “Sazae-San” not “Chibi Maruko”!
ReplyDelete