Zさん："I heard you are a Buddhist."
Aさん：「That is true, although before the year 2000, I was not Buddhist at all.」
Zさん："So... 2000 以前 全然 禅?"
Aさん：「Makes zens to me.」
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "2000 以前 全然 禅 is a silly tongue twister: 'nisen izen zenzen zen' meaning 'before 2000, not buddhist at all'."
ReplyDelete