Aさん：「I am going to have fried squid legs for dinner. Care to join me?」
Zさん："I guess so."
Aさん：「僕もげそを愛するよ！食べましょう！」
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "愛 (ai or "I") means love, and げそ (geso) means fried squid legs. Aさん thinks I said I love squid legs, and so he says he does too."
ReplyDelete