Aさん：「So the Tokyo Olympics are over.」
Zさん："Yeah. Any idea how skateboarder Funa Nakayama did?"
Aさん：「She got bronze.」
ミスタースパーコル：「D'oh!」
Zさん："Yes. Yes it is."
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "The Japanese word for bronze medal is 銅メダル (dou medaru). Sounds like D'oh."
ReplyDelete