Maureen: "Hey, Z! How are you?"
Zさん："Maureen, hi! I'm good, what's new?"
Maureen: "Well... I got engaged! I'd like you to meet my fiance, John Agga. Of course, I will be taking his name."
Zさん："... so... can I have some free snacks?"
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "Maureen will change her name to Maureen Agga. That sounds a lot like Morinaga, a Japanese snack food company."
ReplyDelete