アナウンサー：「... and here we are for the championship of the Iron Chef tournament. Let's meet our two contestants: カッコイさん and 怒りさん。」
カッコイ：「May the best chef win.」
怒り：「ぶつぶつ。。。」
アナウンサー：「All that is left is to reveal the secret ingredient... and that is... Soy Sauce!」
怒り：「Ha! I'll show you 醤油 優勝!」
カッコイ：「Dude... nice!」
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "怒り(Ikari)san says a silly tongue twister: 'I'll show you 醤油 優勝' or 'I'll show you shouyu yuushou', meaning 'I'll show you soy sauce championship.'"
ReplyDelete