Friday, October 31, 2025

Smooch

テレビ:「新しいコンピュータ、新しいスマホ、新しいテレビ、バーゲンです!安いです!買いましょう!
キャンペーン中!」
Zさん:”So my Sweetie is going to drink bubbly wine then give me a smooch?”

Friday, October 24, 2025

Kumbaya

Zさん:”What would you call it if we sat in circle around a campfire with some Japanese people and sang Kumbaya?”
Aさん:「I don’t know.」
Zさん:”私たちフィーリー。”

Saturday, October 11, 2025

GI Joe

Zさん:”Did you know that the reason GI Joe shouts out ‘Hyo Jo!’ is because that is Japanese word for ‘facial expression’ and Cobra Commander has no face?”
Aさん:「Does Cobra Commander shout バカ?」