Zさん："The kanji 旧 is interesting. It means ex-something, and is pronounced きゅう。I would expect it to be pronounced じゅうはち。"
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "旧 looks like 18 (じゅうはち）but it is pronounced 9 (きゅう）。
ReplyDelete