Friday, July 3, 2026

Spelling Bee

Spelling Bee

In America

Judge: "The word is 'heirloom'."
John: "Heirloom. H-E-I-R-L-O-O-M. Heirloom."
Judge: "That is correct."

日本

先生:「この言葉は『めざましとけ』。」
D君:「めざましとけ。め、ざ、ま、し、と、け。めざましとけ。」
先生:「正解です。」

--

Zさん:"The difficult part wasn't spelling it. It was knowing which alarm clock they meant."

Friday, June 19, 2026

We all have our roll in life

Aさん:「You're buying bread?」
Zさん:"Yeah. Some people like Wonder or Pepperidge Farm, but I am more of a Sara Lee man."
課長:「僕も!」

Saturday, May 16, 2026

Healthy Poems

Aさん:「Hey Zさん, this is my friend Eugene, he writes poems about health issues.」
Zさん:"Hi Gene, hygiene 俳人。"
Aさん:「。。。okay, Sheldon」


  

Friday, February 6, 2026

Tautology Prerequisite

Zさん:"Are you going to the Gun Show this weekend?"
Aさん:「Yep, but is it true that you need to bring a written application to get in?」
Zさん:"Gun Showの願書?Don't worry, the second amendment does not specify tautology usage as a prerequisite for firearm ownership."

Friday, January 30, 2026

Talk to the Animals

Zさん:”Wow what a close horse race! A photo finish! Maybe horse 1 was victorious , maybe horse 7 was…”
Aさん:「I think horse 1 won.」
Zさん:”… um…犬ワンワン、馬ヒヒーン。”

Sunday, January 25, 2026

Blizzard

Zさん:"Hey, I'm writing an email, and I need to underline some text. How do I do that?"
Aさん:「Hold down the Ctrl Key and press "U". Or in other words... Control U-key」
Zさん:"... what, like I'm Storm from X-Men?" 

Saturday, January 17, 2026

010

Zさん:"I have been thinking about word 横転。I means to overturn, and it sounds like the English number 010. And get this... if you overturn 010, it is still... 010."
Aさん:「... mind blown, dude.」