Bさん：「After the heavy rain storm, were you and your cat ok?」
Aさん：「I was fine. It was... あの... Sheba who got soaked.」
Cさん：「Why would ... a wet lawn matter?」
Bさん：「？」
Aさん：「？」
Punny Japanese: There's Some Ginger! edo@punnyjapanese.com
This blog is one gaijin's attempt to learn Japanese through mnemonics, puns, and general linguistic absurdity.
Z-san explains: "'Sheba who' sounds like the Japanese word for lawn (芝生 or shibahu)"
ReplyDelete