Cさん:「Zさん、you are ... master of holiday decorations. Can you help me... decorate... my house?」
Zさん:"Yes I can. However, this is a serious undertaking. Decorating is an expensive, difficult, and dangerous endeavor. I will need your consent."
Cさん:「Of course. How else could you... plug in power cords.」
Z-san explains: "The Japanese word for electrical outlet is 「コンセント」which sounds like the English word 'consent'."
ReplyDelete